//Slow Chinese/17 September 2022 瓜 guā a huge scoop 塌房 tā fáng reputation collapse 顺藤摸瓜 shùn téng mō guā track down a culprit by following clues 死鸭子嘴硬 sǐ yā zi zuǐ yìng very stubborn 知错能改,善莫大焉 zhī cuò néng gǎi shàn mò dà yān a fault confessed is half redressed 实锤 shí chuí there is evidence that proves this beyond doubt 黑料 hēi liào evidence of wrongdoing 饭圈 fàn quān chaotic fan groups 荧幕 yíng mù the big screen 鲜肉 xiān ròu heartthrob 神坛 shén tán the celebrity world 落水狗 luò shuǐ gǒu bad person who has lost favour or power 护身符 hù shēn fú a person or thing that protects from punishment or censure 脑残粉 nǎo cán fěn brain dead fans 胆大妄为 dǎn dà wàng wéi reckless 肆无忌惮 sì wú jì dàn act recklessly and care for nobody 牛鬼蛇神 niú guǐ shé shén all sorts of bad characters 毛骨悚然 máo gǔ sǒng rán make one's blood run cold 屡教不改 lǚ jiào bù gǎi refuse to correct one's errors despite repeated criticism 以身试法 yǐ shēn shì fǎ defy the law 众矢之的 zhòng shǐ zhī dì become a target for all 供认不讳 gòng rèn bù huì confess everything 墙倒众人推 qiáng dǎo zhòng rén tuī everybody hits a man who is down 大事化小,小事化了 dà shì huà xiǎo, xiǎo shì huà liǎo turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all 没有不透风的墙 méi yǒu bù tòufēng de qiáng walls have ears